维基百科入门教程 3 格式和链接

July 14, 2010 by · Leave a Comment
Filed under: Uncategorized 

 

维基百科的语法很简单,但是一开始学起来如果太多反倒不好。除了基本文本,剩下就是格式和链接(分为内部链接和外部链接)。

例如编辑“基督徒上网入门教程” http://wiki.godwithus.cc/w/index.php?title=%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E5%BE%92%E4%B8%8A%E7%BD%91%E5%85%A5%E9%97%A8%E6%95%99%E7%A8%8B&action=edit

wiki

进入编辑页面,编辑程序上面有一排按钮,很好用。分别是B:粗体,I:斜体,Ab:内部链接,外部链接,插入文件,文件链接,A:二级标题字,n:插入公式,W:非格式文本,带时间戳的签名,水平线等。其实这些按钮基本上就够用了。

<big>基督徒上网入门教程</big>

== 序言 ==

<big>基督徒上网入门教程</big>

”’序言”’

现在网络成为了生活学习工作灵修等不可缺少的工具,然而很多人因为教育、历史、专业等原因在上网方面还很不懂。这样容易被恶意软件不良网址侵害,对生命、生活造成损失。而现在网上很多的教程都不是针对基督徒的,因此计划以百科的形式编写这个针对基督徒的上网入门教程。希望能够有用,也希望更多有感动的肢体可以一起来做。

本页网址 基督徒上网入门教程 http://ymnl.cc/tut/

或者 http://godwithus.cc/wiki/基督徒上网入门教程

或者 http://godwithus.cc/wiki/Tutorial

[[Tutorial]]

Michael HUO

6/1/2010

例如第一行:

<big>基督徒上网入门教程</big>

这个big表示字体大一些

==  序言 ==

这个是二级标题字,如果有三个以上的二级标题字,WIKI会自动生成目录

”’序言”’

这个是粗体

连续两个换行表示一个换行

本页网址 基督徒上网入门教程 http://ymnl.cc/tut/

这个是外部链接

[[Tutorial]]

这个是内部链接。

 

很简单,详细的说明如下,来自中文维基百科。

维基百科条目的格式编排方式和一般的文字处理不同。维基百科使用文字语法来建立页面中的特定格式(例如:标题),而非直觉的“所见即所得”方式。这种为了编辑而设计的“语言”被称为“维基语法”(Wikitext)。

粗体和斜体

最被广泛使用的维基标记是粗体斜体。使用多个半角单引号(')包围单字或词组,可以得到粗体字斜体字

  • ''斜体''显示为斜体。(每边两个半角单引号)
  • '''粗体'''显示为粗体。(每边三个半角单引号)
  • '''''粗斜体'''''显示为粗斜体。 (每边五个半角单引号,由表示斜体字的两个和粗体字的三个半角单引号叠加而成)

标题和子标题

要让条目文章的组织结构更加完善,标题和子标题是一种简易的方法。如果您发现讨论的是两个或者更多的相对独立的主题,您可以在每一个段落前面插入一个标题,来分割您的条目。

可以利用以下的语法来创建标题:

  • == 最高级标题 ==(两个等号)
  • === 子标题 ===(三个等号)
  • ==== 再低一级标题 ====(四个等号)

如果一个条目内有超过三个标题,会自动创建一个目录。试着在沙盒创建一个标题。这个标题会自动增加页面的目录中。

格式约定

维基约定是,当您撰写一个新条目时,尽可能的将条目名称,放在第一行的最前头,并且要使用粗体。例如,条目人民币的开始:

人民币,是中华人民共和国的法定货币……

另一个约定是,当您提到书、电影或电视系列剧等的西文名称时,尽量使用斜体来加强识别。

例如条目肖申克的救赎的开始:《肖申克的救赎》(The Shawshank Redemption,又名《刺激1995》,《月黑高飞》),著名的美国电影……

更多的格式约定(日期、译名、如何适时加上Wiki link等的使用),可请参看Wikipedia:格式指南

 

维基百科最有用和最令人上瘾的一个原因,就是可以创建大量内部交叉链接。创建链接簡單方便,又可以促進使用者阅读条目,快速得到相关信息。

什么时候建立链接

什么时候建立链接?最简单的方法是閱讀维基百科的条目。如果您在决定究竟该不该建立链接時,想一想:“如果我正在读这个条目,这个链接会对我有用吗?”

怎样建立链接

当您想建立链接指向另外一个条目(称作“维基链接”,Wiki link)的时候,您应当把文字放到一对双半角方括号里面,像这样:

[[某条目]]

例如,如果您想使用一个链接指向“Wikipedia:中性的观点”页,应该是:

[[Wikipedia:中性的观点]]

同样请记住维基百科的链接是自动创建的,如果您把一个词用双中括号括起,就会变成一个链接,所以您必须小心歧义

如果您想链接到一个条目而不想显示那个条目的标题,您可以在管道符“|”(在大多数键盘上按SHIFT + 反斜杠)之后添加另外的名称。

例如,如果您想创建一个指向上面的例子的链接,不过想显示“我的文字”,你应该这样写:

看这个条目,[[某条目|我的文字]]……

这样会显示成:

看这个条目,我的文字……

不过会链接到“某条目”。

 

如果您想链接到维基百科之外的网站,通常要把它们放到文章尾部的“外部链接”一节。

链接到您想要链接的网页的最简单的办法是直接输入完整的URL。如果您想链接到Google,您需要输入:

http://www.google.com/

维基会自动将这样的文本转换成一个链接(像上面的URL一样)并且显示出原始网址,包括“http://”部分。在实际中,您不会看到很多这样的格式,原始的URL非常丑陋并且通常不会暗示网站的实际。

想让链接不显示URL,可以使用一对半角方括号把URL括起来。如果您想链接到Google,输入:

[http://www.google.com/]

这样会显示出一个在方括号内的数字,像这样:[1]。这个格式大多用在文章中引用原文。这样看起来像脚注,所以最好只是在如紧接的直接引用或者一个需要来源的叙述时使用。不要这样用:“根据[2],月亮离地球越来越远。”也不要在可以使用内部链接完成同样的事情的时候使用外部链接。

如果您想让链接显示成您指定的文字,在地址后面添加一个空格(不是一个管道符),然后输入您指定的文字。所以如果您想链接显示成Google搜索引擎,只需输入:

[http://www.google.com/ Google搜索引擎]

注意:在URL中使用特殊字符,例如一个管道符(|)会使链接失效。不过URL语法提供用十六进制等效字符替代的表示方法,所以您可以使用%7C来代替管道符。更多十六进制代码详见我们的ASCII可显示字符

在“外部链接”标题下,链接应当用列表格式列出:

== 外部链接 ==
*[http://www.google.com/ Google搜索引擎]

维基百科入门教程 3 格式和链接

July 14, 2010 by · Leave a Comment
Filed under: Uncategorized 

 

维基百科的语法很简单,但是一开始学起来如果太多反倒不好。除了基本文本,剩下就是格式和链接(分为内部链接和外部链接)。

例如编辑“基督徒上网入门教程” http://wiki.godwithus.cc/w/index.php?title=%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E5%BE%92%E4%B8%8A%E7%BD%91%E5%85%A5%E9%97%A8%E6%95%99%E7%A8%8B&action=edit

wiki

进入编辑页面,编辑程序上面有一排按钮,很好用。分别是B:粗体,I:斜体,Ab:内部链接,外部链接,插入文件,文件链接,A:二级标题字,n:插入公式,W:非格式文本,带时间戳的签名,水平线等。其实这些按钮基本上就够用了。

例如第一行:

<big>基督徒上网入门教程</big>

这个big表示字体大一些

==  序言 ==

这个是二级标题字,如果有三个以上的二级标题字,WIKI会自动生成目录

”’序言”’

这个是粗体

连续两个换行表示一个换行

本页网址 基督徒上网入门教程 http://ymnl.cc/tut/

这个是外部链接

[[Tutorial]]

这个是内部链接。

 

很简单,详细的说明如下,来自中文维基百科。

维基百科条目的格式编排方式和一般的文字处理不同。维基百科使用文字语法来建立页面中的特定格式(例如:标题),而非直觉的“所见即所得”方式。这种为了编辑而设计的“语言”被称为“维基语法”(Wikitext)。

粗体和斜体

最被广泛使用的维基标记是粗体斜体。使用多个半角单引号(')包围单字或词组,可以得到粗体字斜体字

  • ''斜体''显示为斜体。(每边两个半角单引号)
  • '''粗体'''显示为粗体。(每边三个半角单引号)
  • '''''粗斜体'''''显示为粗斜体。 (每边五个半角单引号,由表示斜体字的两个和粗体字的三个半角单引号叠加而成)

标题和子标题

要让条目文章的组织结构更加完善,标题和子标题是一种简易的方法。如果您发现讨论的是两个或者更多的相对独立的主题,您可以在每一个段落前面插入一个标题,来分割您的条目。

可以利用以下的语法来创建标题:

  • == 最高级标题 ==(两个等号)
  • === 子标题 ===(三个等号)
  • ==== 再低一级标题 ====(四个等号)

如果一个条目内有超过三个标题,会自动创建一个目录。试着在沙盒创建一个标题。这个标题会自动增加页面的目录中。

格式约定

维基约定是,当您撰写一个新条目时,尽可能的将条目名称,放在第一行的最前头,并且要使用粗体。例如,条目人民币的开始:

人民币,是中华人民共和国的法定货币……

另一个约定是,当您提到书、电影或电视系列剧等的西文名称时,尽量使用斜体来加强识别。

例如条目肖申克的救赎的开始:《肖申克的救赎》(The Shawshank Redemption,又名《刺激1995》,《月黑高飞》),著名的美国电影……

更多的格式约定(日期、译名、如何适时加上Wiki link等的使用),可请参看Wikipedia:格式指南

 

维基百科最有用和最令人上瘾的一个原因,就是可以创建大量内部交叉链接。创建链接簡單方便,又可以促進使用者阅读条目,快速得到相关信息。

什么时候建立链接

什么时候建立链接?最简单的方法是閱讀维基百科的条目。如果您在决定究竟该不该建立链接時,想一想:“如果我正在读这个条目,这个链接会对我有用吗?”

怎样建立链接

当您想建立链接指向另外一个条目(称作“维基链接”,Wiki link)的时候,您应当把文字放到一对双半角方括号里面,像这样:

[[某条目]]

例如,如果您想使用一个链接指向“Wikipedia:中性的观点”页,应该是:

[[Wikipedia:中性的观点]]

同样请记住维基百科的链接是自动创建的,如果您把一个词用双中括号括起,就会变成一个链接,所以您必须小心歧义

如果您想链接到一个条目而不想显示那个条目的标题,您可以在管道符“|”(在大多数键盘上按SHIFT + 反斜杠)之后添加另外的名称。

例如,如果您想创建一个指向上面的例子的链接,不过想显示“我的文字”,你应该这样写:

看这个条目,[[某条目|我的文字]]……

这样会显示成:

看这个条目,我的文字……

不过会链接到“某条目”。

 

如果您想链接到维基百科之外的网站,通常要把它们放到文章尾部的“外部链接”一节。

链接到您想要链接的网页的最简单的办法是直接输入完整的URL。如果您想链接到Google,您需要输入:

http://www.google.com/

维基会自动将这样的文本转换成一个链接(像上面的URL一样)并且显示出原始网址,包括“http://”部分。在实际中,您不会看到很多这样的格式,原始的URL非常丑陋并且通常不会暗示网站的实际。

想让链接不显示URL,可以使用一对半角方括号把URL括起来。如果您想链接到Google,输入:

[http://www.google.com/]

这样会显示出一个在方括号内的数字,像这样:[1]。这个格式大多用在文章中引用原文。这样看起来像脚注,所以最好只是在如紧接的直接引用或者一个需要来源的叙述时使用。不要这样用:“根据[2],月亮离地球越来越远。”也不要在可以使用内部链接完成同样的事情的时候使用外部链接。

如果您想让链接显示成您指定的文字,在地址后面添加一个空格(不是一个管道符),然后输入您指定的文字。所以如果您想链接显示成Google搜索引擎,只需输入:

[http://www.google.com/ Google搜索引擎]

注意:在URL中使用特殊字符,例如一个管道符(|)会使链接失效。不过URL语法提供用十六进制等效字符替代的表示方法,所以您可以使用%7C来代替管道符。更多十六进制代码详见我们的ASCII可显示字符

在“外部链接”标题下,链接应当用列表格式列出:

== 外部链接 ==
*[http://www.google.com/ Google搜索引擎]

OSIS 2.1用户手册 2 起航

July 14, 2010 by · Leave a Comment
Filed under: Uncategorized 

当使用XML标记语言学习OSIS时最常问的第一个问题就是“我不是搞计算机的,我能学习使用OSIS么?”如果你会打字且会使用最基本的文字处理程序或者是计算机文本编辑程序,答案就是,非常深情的,“能!”。OSIS的设计为初学者提供了一个简单的使用基本的标记来处理圣经文本的方法。“标记”是指在文本中放的一些记号,这些记号知识了那些有用的单位(即元素element)都在哪里,包括章节、引用、交叉参考和一些其他的从开头到结尾的东西。

如果你知道HTML,你在游戏中就已经是领先者了,你差不多已经知道了要使用OSIS的绝大部分的东西;OSIS用户使用和HTML(更确切的说是XML)同样的尖括号语法。基本上没有另外的元素和属性名称。有些命名如“p”、“div”则完全相同;有一些新的命名,例如“verse”。OSIS的核心元素集合只比HTML的多一点点。确切的说,我们后面会讨论有一些相对复杂的情况,但是除了这个基本的手册之外,基本上不再需要其他的信息,我们就可以做非常有用的工作了。

第二个常问的问题是:“要弄OSIS,我是否需要一个XML编辑器?”这个问题经常在一个朋友的朋友推荐了一个编辑器之后被问到,而你会去看看其价格几何。XML编辑器的价格从免费到超过一万美刀都有,而他们的易用性也参差不齐。

简单的答案是不需要,你不需要一个特定的软件。要建立一个OSIS文档,你可以使用任何你喜欢的编辑器。其中很多会进行语法高亮度显示,因为他们知道如何用颜色来表示HTML和类似语言的标记。不过,你需要一个可以对文档查错的手段–如果你的编辑器不是很知道XML并在你输入错误的时候提醒你的话,或者你用了一个开始标记却忘了其结束标记的话,你需要经常使用一个“XML验证程序”来查错。

很多的XML编辑器会根据一个模式来进行XML文档的验证。如果你不使用XML编辑器,你还是可以使用基于网页的一些验证程序来校验你的OSIS文档。这些验证程序允许你选择一个本地电脑上的程序及其模式,而该网络服务就会帮你验证。有两个这样的服务:http://apps.gotdotnet.com/xmltools/xsdvalidator/, http://tools.decisionsoft.com/schemaValidate.html

一些认识OSIS文本的编辑器也会为你做这个工作,可以根据需要或者持续进行。更好的OSIS敏感的文本编辑器还会提示那些元素可以使用在哪些地方。最好的编辑器还会给你一个选择来根据需要进行预览和编辑一个格式化的全文,而不是只从某个尖括号开始查看。在诸多的工具之间做选择是根据个人的喜好,需要根据工作方式,技术成熟水平,目标,经费预算等其他因素。

示例注释:本手册提供一些OSIS标记的例子。这些例子的格式(缩进、换行等)是为了阅读方便。XML处理器不在意这些元素是否是一个挨着一个的,当然大部分人会觉得这样的文档阅读有困难。空白和换行的恰当的使用会使得你的编码工作更加方便校稿人员的阅读。当然也包括你自己,所以,为了自己的好处,耶青来使用这些。

对以后的参考:从此时开始你就会看到一个要段落以“对以后的参考”开头。当你第一次(或者第二次)阅读本手册的时候,你可以安全的跳过这些段落。他们包括一些你可能以后在使用XML更加有经验或者要解决一个特定的问题时会用到的信息。

云计算时代如何阅读学术论文?

July 13, 2010 by · Leave a Comment
Filed under: Uncategorized 

搞学术的免不了要大量阅读论文,并且要大量“灌水”,其实是为了讲科学研究成果记录并保存下来,传承文明(包括科技知识)是当今大学老师、学者和科研人员义无反顾的任务。随着互联网的发展,论文数据库电子化了,现在各大学校的图书馆基本上都订阅了各大数据库,只要是在高校,都可以方便的查阅文献,例如IEEE,ACM,SCIENCE DIRECT,SCI,EI等,Google Scholar更是为我们可以爬到巨人肩上假设了梯子。而现在云计算已经越来约热,真的是好事情啊。以电子邮件为例,以前使用foxmail等把邮件收到本地,每次换电脑都要将几个G的邮件文件拷来拷去很不方便。现在好了,使用gmail,免费就有7G的空间,所有的信都可以收到这里。我每年花5刀又买了额外的20G的空间,足够放下所有的东西了。以前还有个应用就是把GMAIL当作谷歌网络文件存储使用。现在的Google Docs更加方便,号称可以上载任何文件。再结合Google Wave,那么协作将不是问题。

阅读论文以前是从图书馆复印,后来是电子版打印,但是纸张太厚太重,携带不方便。电子版时代可以标准PDF文件,方便了很多,但是文件多了,换电脑倒来倒去还是不够方便。现在云计算时代,一切都可以放到网上,其实就可以把所有的论文都放到谷歌文档里,现在已经支持了PDF格式,也支持OCR,不过我发现OCR效果非常不理想。谷歌文档升级以后真的办公工具是该有的功能都可以在网上做了。现在唯一遗憾的就是PDF文档无法在线标注,比如高亮显示,做批注,或者是修订等。如果是纯文本各式的PDF文件,我估计,谷歌文档应该已经处理的很好了。

至少目前可以在线存储,再也不用担心大量文档移动闪存拷来拷去不方便了。

1 使用google scholar查阅文献。

2 下载PDF文件到本地。

3 上载到谷歌文档。

4 随时随地阅读,甚至可以共享讨论,只要在线。

5 在线PDF标注(未来功能)相信不久也会实现。

QQREADER21890FFB0D8B5FCB

July 13, 2010 by · Leave a Comment
Filed under: Uncategorized 

QQREADER21890FFB0D8B5FCB

维基百科入门教程 2 新手上路

July 13, 2010 by · Leave a Comment
Filed under: Uncategorized 

维基百科使用mediawiki,语法相当简单。像我们学习过使用vi,ed,wps,tex等非所见即所得WYSIWYG工具的都有一定的经验,而习惯了使用word,公式编辑器,frontpage的可能有些觉得复杂。但是跟HTML相比,MEDIAWIKI的语法简单太多了。

要学习使用wiki,最好的方法就是使用。其实中文维基百科网站就有这样的地方:http://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E6%AC%A2%E8%BF%8E

参与工作

能够随时动手来完善维基百科!如果发现了错别字或者病句,您随时都可以修改它;如果感到条目不够完善,您可以补充内容、修订结构。您能够以自己的知识和经验来帮助维基百科,我们将非常乐意看到您对维基百科的贡献!

聪明但与您一样普通的朋友正积极地参与本计划;正当您在阅读本文时,或许已经有人正在编辑条目了。有许多博士、硕士以及其他十分聪明而博学的人在这里工作着,但我们欢迎任何人的加入。或许正是由于它开放给所有人的特性,使它的许多条目成为十分优秀的条目,而且正在不断进步。引用一句经典的警句:“更多的眼睛能看到更多的错误。”

准备工作

在开始正式工作之前,请您到沙盒并点击该页面上方的编辑本页进行试验。每个人都可以编辑维基百科的页面,而不需要有特别的证书。您甚至不必登录就能编辑,但我们建议您选择一个合适的用户名登录以享受更多的编辑特性,大家也愿意知道做出贡献的您是谁。

编辑条目
  • 编辑现有页面:如果您认为一个页面需要改进,您可以点击页面顶部或底部的编辑本页链接直接编辑,然后点击页面下方的保存本页显示预览。您可以随时从所感兴趣的条目着手工作。
  • 创建一个新页面:如果您发现维基百科正文中有红色的链接,则表明该条目中还没有内容,您可以点击它来编辑新的条目。您也可以在页面左侧的搜索框中输入关键字,找不到的话就在结果页面中点击“这个标题”建立新页面。

记住要勇于更新页面,如果您认为一个页面需要改进,就去做吧。如果出现错误,其他朋友会像您一样马上修正它。正是由于有许多像您一样的人正在热心工作的朋友,维基百科在飞速发展。

欢迎您告诉我们,您希望这篇“欢迎,新来者”还包含什么样的内容,或者哪些地方写的不好。这将为更多的新朋友提供方便。请点击这里记下您的看法。

 

当然,一般来讲还是需要先注册,然后登陆的,注册手续非常简单。大家也可以在神同在百科网 http://wiki.godwithus.cc 测试(请不要做破坏性工作)

先学习一个最简单的语法,就是链接。mediawiki的logo就是这样,如果要新建一个页面,编辑现有页面增加一个链接,例如“我的观点”,则增加 “[[我的观点]]”,保存页面之后就能看到“我的观点”红色的链接,点进去就新建了这个页面并且编辑了。

OSIS 2.1 用户手册 第一章 OSIS介绍

July 13, 2010 by · Leave a Comment
Filed under: Uncategorized 

欢迎使用OSIS(开放圣经信息标准TM)用户手册。OSIS是一个XML模式,它可以用来出版圣经,注释和相关文本,这些都可以非常方便的与他人交流,也可以使用HTML,PDF,POSTSCRIPT或者任何其他的希望的格式,可以在任何一台个人计算机上搜索。它提供一个来表示此类文档的一个标准化方法,它对于节省时间和经费非常重要。

  • 作者可以为不同的潜在出版商准备唯一的初稿
  • 接收了OSIS文档的出版商可以使用标准XML工具转换成其内部各式,或者直接打印或者电子化出版其产品(而不需要额外的转换)
  • 软件供应商可以为他们的产品使用现存的XML软件
  • 用户可以使用所有用户都可以自由使用的软件来交流圣经和其他文本

XML(扩展标记语言)可能对于某些OSIS用户还不是很熟悉,下面就简单介绍一下XML和本手册中会遇到的相关术语。

XML是描述性的标记语言,与规范性标记语言有所不同。例如,在描述一个段落开始的时候,规范性标记语言会带有诸如双行距、缩进5个空格等指导,以便可以被处理引擎理解。而问题在于每个处理引擎都是用不同的指令集合。

与之相对应的描述性的标记语言则使用<p>来标记一个段落的开始,并且用</p>表示段落的结束。而段落如何格式化则留给了后续的处理工作。使用描述性标记语言的一个优势在于相同的文件可以用于创建HTML、PDF或者用于分发到手机上的文件格式。另外一个主要的好处在于文件可以很方便的在不同的处理程序之间交换,因为在文件中并没有某个处理程序特定的信息。

本手册非常频繁的使用element元素和attribute属性这两个术语。元素是一个特定类型的一段文本。例如一个<p>元素表示在一个文本中与<q>元素不同的另外一个结构。这些元素在XML文档中使用tag标记来表示,这样读者会看到像:<p>…</p>成对出现,或者有时<verse/>单独出现(这个也被称作milestone里程标,因为他不需要与之匹配的结束标记)。在一个已编码的文档(在XML标记中,包括元素和属性)中允许的元素和那些被一组规则指定的再其他元素中的那些元素。而为OSIS订立的这组规则使用XML模式指定,称为OSIS模式。

属性是需要被记录但是不能作为正文一部分的一个附加的信息。例如,当标记对耶稣的话语的quotation引用的使用,会使用q元素:<q who=”Jesus”>Eli, Eli, lama sabach’thani?</q>,其中的who=”Jesus”就是单独用于这个引用材料即耶稣所讲的话语的属性。属性使得在一个文本片段中搜索特定表述成为了可能,例如要把耶稣所讲的所有的话语表现为红色。

本手册按照如下方式组织:

  • OSIS介绍(本章),开始,出版工具,你的第一个OSIS文档。介绍材料为XML何OSIS初学者准备。
  • XML和OSIS声明declaration。XML和OSIS声明对于所有但还不是专家用户来讲是“剪贴并粘贴”的议题。
  • OSIS text head文本头。要获得有用的电子文档,需要记录一些该文本的特定信息,而这些信息本身的确不是该文本的一部分。OSIS文本头就是一个OSIS文档中放此类信息的地方。
    Work著作。本上下文中Work特指那些已经编码为OSIS文档的那些文本,它需要word文字在不同的时态呈现。尽管材料相当复杂,还是提供了一些简单的例子让用户来遵循,直到用户的背景达到了已经完全掌握了work元素更加复杂的方面。
  • Date日期格式。为了有效地搜索电子文档的日期,日期需要表示并且以同意的方式记录。本章覆盖了OSIS日期的规则。
  • Title Page标题页。严格来讲,标题页是由文档中其他地方的信息组成的,不过OSIS提供了将那些信息编码到一个标题页的功能,是的这方面的工作更加舒适。
  • DIV分区元素。OSIS文档的基本结构从将文本分区到一些大的部分开始,这些部分叫div分区元素。此类元素用于将材料组织成chapter章、book卷、testament约、annex附录和相似的大段文本。
  • Paragraphs段落、Quote引用和Note注解。OSIS对paragraph段落、quote引用、note注解和illustration图解的规则在本章讨论。很多现代的一本都是用段落而不是verse章节来组织圣经文本,这样用户就可以特别注意整张的内容。
  • Interim Summary中间摘要。这是一个到此为止已经遇到的所有的主要元素的一个简洁列表,本章展示了如何仅仅使用一些元素就可以产生圣经的有用的编码。
  • 交叉引用其他元素的元素。这经常是这种一个引用开始和结束于不同的章节或者段落。OSIS开发出新的技术来处理这种情况,使得处理起来更加得心应手。
  • 特定文本类型。例如书信、戏剧文本、演讲和讲员、诗歌体裁、表格、家谱和图(图解)等在这里阐述。
  • Milestone里程标。一个milestone里程标,就像路边的标记一样,用于标注文本中的一个特定的位置。不是所有的文本都需要里程标,但是为了一些目的,例如在标记必须的line break换行时,他们就必不可少了。
  • 所有文本中的共同元素。有一些在所有的文本中都会出现的东西,例如abbreviation缩写、foreign words外语单词、reference引用、name命名等等。这些标记都在此汇总以方便参考。
  • Bible Edition圣经版本。圣经通常都有与内容无关的不同的版本。有些需要发音帮助、其他的扩展地图或者其他的一些特性。区分不同的版本非常重要,而OSIS在这方面的机制则在本章介绍。
  • OSIS Identifier标识。在礼拜天参加一个聚会的所有人都可以一起阅读的原因在于他们具有相同的圣经索引方式。然而,也存在其他的一些索引系统,OSIS则提供了表示这些系统以方便特定的用户社区的需求。
  • OSIS Reference索引参考。这个很普遍,尤其是在研究注释和其他地方的时候,来为圣经、一段章节、独立的一个章节甚至几段章节的其他的部分做参考索引。OSIS为这三方面工作也提供了手段。
  • 不同的Versification system诗歌体裁。尽管普通用户不太会遇到,不同的诗歌体裁却是存在圣经文本中的。有些圣经提供了参考索引或者甚至是文本,使用不同的诗体。本部分覆盖了如何在OSIS中编码这部分内容。
  • 附录。附录包括对用户很用用的参考资料。其中,有OSIS元素及其属性的快速参考表,圣经标准缩写等材料。对当今圣经译本的特定的新区是将USFM编码映射到OSIS元素中,以及其应用的简单介绍。

如果听起来好像有太多材料,请鼓起勇气来。OSIS设计的跟HTML 3.2有差不多相同数量的元素,而HTML 3.2却是迄今为止最成功的标记语言之一。除了文本的header头部分这个相当复杂的部分之外,不同用户可以使用15个甚至更少的元素来创作一个具有专业质量的圣经文本编码。一个圣经文本可以被其他的用户、出版商和其他人来生产大量的材料。请不要搞错,使用OSIS的确需要一定的努力,但是可以把圣经做成可以广泛访问,其产出是巨大的。

维基百科入门教程 1. WIKI简介

July 12, 2010 by · Leave a Comment
Filed under: Uncategorized 

Wiki是一种在网络上开放、可供多人协同创作的超文本系统,由“Wiki之父”沃德·坎宁安Ward Cunningham)于1995年所创。沃德·坎宁安将Wiki定义为“一种允许一群用户通过简单的标记语言来创建和连接一组网页的社会计算系统”[1]。基本上,Wiki包含一套能简易制作、修改HTML网页的系统,再加上一套记录和编排所有改变的系统,并且提供还原改变的功能。使用WiKi系统的网站称为WiKi网站,WiKi网站允许任何造访它的人快速轻易地添加、删除、编辑所有的内容,而且通常都不用登录,因此特别适合团队合作的写作方式。WiKi系统也可以包括各种辅助工具,让使用者能容易地追踪wiki的历史变化,或是让众使用者之间讨论解决关于wiki内容的分歧。WiKi的内容也可能有误,因为使用者必定会加上不正确的资料。

有些人认为[2],Wiki系统属于一种人类知识的网络系统,我们可以在Web的基础上对Wiki文本进行浏览、创建、更改,而且这种创建、更改、及发布的代价远比HTML文本小;与此同时Wiki系统还支持那些面向社群的协作式写作,为协作式写作提供了必要的帮助;最后,Wiki的写作者自然构成了一个社群,Wiki系统为这个社群提供了简单的交流工具。与其它超文本系统相比,Wiki有使用简便且开放的特点,所以Wiki系统可以帮助我们在一个社群内共享某个领域的知识。

WiKi(IPA:[ˈwɪ.kiː] <WICK-ee> 或 [ˈwiː.kiː] <WEE-kee>源自夏威夷语的“WikiWiki”,本是“快点快点”之意[3]。WiKi的中文通用翻译有维客围纪快纪共笔维基等。其中:“维基”一词是中文维基百科人特别为维基百科而创的,属于维基媒体的专用术语。随着“维基”一词使用日广,常被“误用”为Wiki的译名[2]。而“共笔”这个翻译则反映了多人可以共同创作的特性。

维客是一种在网络上开放,可供多人协同创作的超文本系统,由沃德·坎宁安于1995年所创。维客的原名为wiki(也译为维基)。据说WikiWiki一词来源于夏威夷语的“wee kee wee kee”,原意为“快点快点”。它其实是一种新技术,一种超文本系统。这种超文本系统支持面向社群的协作式写作,同时也包括一组支持这种写作的辅助工具。也就是说,这是多人协作的写作工具。而参与创作的人,也被称为维客。

维基百科Wikipedia),网址:http://www.wikipedia.org/,是一个语言内容开放网络百科全书计划。英文的“Wikipedia”是“wiki”(一种可供协作的网络技术)和“encyclopedia”(百科全书)结合而成的混成词。其中文名称“维基百科”是经过投票讨论后所决定的,“维基”两字除了音译之外,“”字义为系物的大绳,也做网解释,可以引申为互联网,“基”是事物的根本,或是建筑物的底部。“维基百科”合起来可引申为互联网中装载人类基础知识的百科全书。在维基百科的条目内有许多链接,可引导使用者前往有关的页面,并获得更进一步的信息。

维基百科由来自全世界的自愿者协同写作。自2001年1月15日英文维基百科成立以来,维基百科不断的快速成长,已经成为最大的资料来源网站之一,而以热门度来说,则为世界第六大的网站,在2008年吸引了超过684,000,000的访客,目前在272种的独立语言版本中,共有6万名以上的使用者贡献了超过1000万篇条目。截至今天,共有315,556篇条目以中文撰写;每天有数十万的访客作出数十万次的编辑,并建立数千篇新条目以让维基百科的内容变得更完整。(请参见维基百科统计

MediaWiki是一套基于网络Wiki引擎维基媒体基金会的所有项目乃至众多wiki网站皆采用了这一软件。MediaWiki软件最初是为自由内容百科全书维基百科所开发,今日已被一些公司机构部署为内部的知识管理内容管理系统Novell甚而还在多个高流量的网站中使用了该软件。[1]

MediaWiki采用PHP编程语言写成,并可使用MySQLPostgreSQL之一作为其关系数据库管理系统。MediaWiki在GNU通用公共许可证第2版及其后续版本的条款下分发,其文档则按知识共享-署名-相同方式共享3.0版协议释出,部分文档还被释入了公有领域[2]这使其成为了自由开源的软件

 

参考:

http://zh.wikipedia.org/zh-cn/Wiki

http://zh.wikipedia.org/zh-cn/MediaWiki

OSIS2.1用户手册 前言

July 12, 2010 by · Leave a Comment
Filed under: Uncategorized 

OSIS用户手册

(OSIS模式2.1.1版本)

作者 Patrick Durusau,帕特里克 Patrick@Durusau.net

代表 美国圣经协会(American Bible Soceity)

© 版权所有 美国圣经协会2006年

前言

OSIS用户手册是多年的努力的结果,其中包括了很多慷慨的奉献了其支持和时间的众多组织和个人,他们致力于讲圣经交付到21世纪。本手册的主题是OSIS模式的使用,它是一种将圣经放到现代计算机的通用语言中的方法,这个语言是XML扩展标记语言。一旦圣经以XML为载体,正本或者部分的多种途径的有效性交付(包括印刷,互联网和手机等等),以及多种环境下圣经部分的使用,对于所有的组织和个人都将成为可能。

本用户手册是2.1.1版本的OSIS模式的一本指南。请注意,OSIS正在持续开发过程中,而其OSIS2.5版本也已经在路上。未来版本的改变会向下兼容,这样,任何遵循本手册的文档在未来也依旧有效。

OSIS开发小组仔细的研究了现有的圣经编码规范,以及通用的文字编码工具。我们这样做是希望能够取长补短,我们也感谢很多工作在之前的各种规范的人,以及那些为OSIS自身的开发提供帮助和反馈的人,还有那些在大量的圣经及其相关文本上进行编码和测试的人。

熟悉文本编码计划(Text Encoding Initiative)的用户会发现OSIS标记非常的熟悉,因为我们定义的大多数元素(element)都直接与TEI元素一致,且差不多总是使用相同的命名(虽然通常进行了简化)。本模式也提供了这些元素的TEI规范(TEIform)属性(attribute),这样它们就可以被认识这些规范的处理器等效为其TEI对应元素。

OSIS是由圣经技术小组(Bible Technologies Group, BTG (TM))作为免费资源提供,它是由美国圣经协会(American Bible Soceity)、圣经文学协会(Society of Biblical Literature)、夏日语义研究所(Summer Institute of Linguistics)、联合圣经公会(United bible Societies)、其他全世界的圣经公会和相关小组、个人志愿者组成。OSIS的设计可以满足不同的用户群体对圣经文本进行阅读、学习、研究、翻译和发布的需要。

要了解更多的关于OSIS的信息,可以加入OSIS用户组。要加入,请给osis-user@whi.wts.edu写一封主题Subject行为”subscribe”的电子邮件(译注:已经失效)。OSIS的在线信息可以通过http://www.bibletechnologies.org或者http://www.bibletechnologieswg.org/访问(译注:第二个链接已经失效)。

开放圣经信息标准(Open Scriptural Information Standard, OSIS)项目是在2000年华盛顿特区开XML会议时吃早饭的聚会开始的,该聚会由丹尼斯Dennis Drescher (SIL) 带领。与其他的关于圣经及其相关文学编码标准会议所不同的是,这次的会议产生了两个结果,OSIS模式以及以下的文档。

已经举办过很多的聚会,电话会议,和电子邮件讨论,有数千的发帖来讨论OSIS模式的每个部分应该如何组织和测试,以便满足那些对使用XML进行出版、翻译、和学习圣经感兴趣的人们的需要。对OSIS附加功能的工作正在进行当中,更多的文档将会发布,也欢迎很多新人来加入到这个工作中。有任何的意见、修正、提供省略/事例和问题等都所有的参与都请发信到osiseditors@bibletechnologieswg.org(译注:已经失效)。

(译注:组织人员部分请直接看原文)

在前言中使用一下作者的特权,我要公开感谢所有参与到OSIS项目中的人,他们的时间、精力和信仰,使得OSIS发展到今天。曾几何时,信仰被轻视,而我却有特权与那些信心为人义气在项目中工作。

Patrick Durusau
OSIS Technical Lead
Covington, Georgia, March 2006

英文原文 http://bibletechnologies.net/utilities/fmtdocview.cfm?id=28871A67-D5F5-4381-B22EC4947601628B&method=title

一天去了两个教会

July 11, 2010 by · Leave a Comment
Filed under: Uncategorized 

今天是在北卡Raleigh的第一个主日,找了两家教会,一个是PCUSA的Raleigh第一长老会http://fpcraleigh.org,那个大楼有110年历史了,可能是早晨8:30第一场的原因,人不多,且老人居多。感觉比较传统,讲道时间比较短,而且是女牧师。里面的人很热情。还邀请我参加主日学,并请欢迎我再去。

但是我要赶场到11:00的属于PCA的Christ The King长老会http://ctkraleigh.org。这个教会还没教堂,借用的一个学校的地方,不过今天刚好什么5周年活动,下午要去聚餐。敬拜形式比较现代,人都很年轻,人不少,比较活跃。没人理我,我聚会后就马上回实验室了。之所以选择这个教会,是因为联系了一个归正大学团契RUF http://ruf.org,有在NCSU的分舵,那个负责人说去这里的。不过后来中断了和他的联系。

长老会每个主日都领圣餐,今天我就领了两次。

下午没有去CTK的聚餐,因为要去老板家看球,实验室30多人都去看世界杯决赛。的确够豪宅的,有游泳池和桑拿室,呵呵。

在加州riverside的时候,周五去中文团契,周日去英文教会,一年来一直就没有一个委身到教会的感觉。本来也想这样弄。周五去的中文团契是Raleigh华人基督教会http://raleighccc.orghttp://www.raleighccc3.com/,教堂在Cary主日聚会分为普通话粤语和英文三场,跨宗派的,据说很大。周五的团契就在家旁边,借用一个卫理公会的教堂,和室友Carlos LU老师参加了团契的英文分享部分,发现讲员讲的实在是太好了。

也许,神在要我教会和团契都去这一家的。长老会,呵呵,就不说了。反正所有的教会都要归正,而学习改革宗的神学完全可以自学。看看神怎么继续带领吧。

« Previous PageNext Page »